翡翠の原石を甲府の彫刻師に依頼して生き生きとした馬に造り上げました。
翡翠はモース硬度は6.5～7 と水晶よりもやや低く、傷はつきやすいですが、細かな結晶の集まりであるため、衝撃に弱い方向というものが存在しません。
靭性はダイヤモンドよりも強く、宝石の中で最も割れにくい石です。
そのため翡翠の加工は大変難しいと言われています。